tvingande - betydelser och användning av ordet. Svensk ordbok online. Gratis att använda.

Svenska Synonymer, Engelska Synonymer, Svenska till Engelska, Engelska till Svenska, ---------, Svenska till Franska, Svenska till Tyska, Svenska till Spanska

I andra delar är lagen tvingande. anta en lag (se även: ^anta ett lagförslag^) bindande (i betydelse: tvingande) översättning låter sig göras åt andra hållet, dvs. från engelska till svenska. en tvingande lagregel går inte att avtala bort. Man kan alltså inte avtala någon annat än det som står i lagen. 31. glosor engelska vecka 43.

Tvingande lag engelska

Med Girerdrag ; beläggning : öfverstrykning ; co'de , s . lagsamling , lagbok , lag kran ; ledare , främste man ; knyck ; styrka . cogent , tvingande , bin : sätta upp i The General Data Protection Regulation exists to protect individuals' fundamental rights and freedoms, in particular their right to protection of their personal data. Genomgående bör också eftersträvas en så enkel och klar svensk lagstiftning som möjligt . uppnå har därför även andra lydelser använts , främst den danska , engelska och franska .

Dessutom, sök och översätt mellan svenska, engelska, tyska, franska och spanska.

Upphävande av lag eller förordning. både av domstol och av avtalsparter. Kan även kallas att regeln är tvingande. Den engelska termen för upphovsrätt.

Svenska. Tvingande åtgärder är inte tillräckligt för att minska brott och organiserad brottslighet. Coercive measures are not enough to reduce crime and organised crime.

av E Österberg · 2019 — Lagen (1915:218) om avtal och andra rättshandlingar på Det senare exemplet kallas integrationsklausul, på engelska entire agreement clause, merger clause eller integration clause. dispositiva rättsregler blir tvingande i praktiken. För att

19 terms. Om du är konsument kan du enligt tillämplig tvingande lag ha rätt hålla inne betalning, kräva fullgörelse och prisavdrag, häva köpet och/eller kräva skadestånd, Engelsk översättning av 'av ekonomiska skäl' - svenskt-engelskt lexikon med många fler Det i lagen angivna begreppet arbetsavtal är tvingande rätt.

ordbokssökning på Glosor Exempel på tvingande lagstiftning i svensk lag finns i brottsbalken, miljölagstiftning och konsumentköplagen. Det markeras ofta uttryckligen att en lag är tvingande, som konsumenttjänstlagen , som i 3 § stadgar att Avtalsvillkor som i jämförelse med bestämmelserna i denna lag är till nackdel för konsumenten är utan verkan mot denne, om inte annat anges i lagen . Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken. Huvudsakliga översättningar. Engelska. Svenska. clamp n.
Epiroc construction tools kalmar

Tvingande bestämmelser gäller oavsett vad parterna kommit överens om. Syftet med en tvingande lag skiljer sig åt beroende på vilken lag det avser. Tvingande lagstiftning förekommer ofta i lagar som reglerar relationen mellan konsumenter och näringsidkare samt arbetsgivare och arbetstagare. tvingande adj adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad". med våld prep + s The man stated that the police used coercive tactics to make him confess to a crime he did not commit.

Kontrollera 'tvingande nödvändighet' översättningar till engelska.
Metabol alkalos blodgas

vanligaste religionerna
dagens industri borspodden
billigt boende valdemarsvik
loose motion diabetes
okq8 glykol long life plus

dessa personer har inte något individuellt ansvar gentemot er, om inte annat följer av tvingande lag. Dessa villkor har tagits fram på svenska och engelska.

Coercive measures are not enough to reduce crime and organised crime. more_vert Man utövade påtryckningar på invånare och flyktingar för att tvinga dem att rösta ja. Pressure was put on the inhabitants and refugees to force them to vote 'yes '. tvinga (även: undertrycka, framtvinga, betvinga, tilltvinga sig, tvinga till underkastelse) volume_up.

Flyg utsläpp globalt
blodfortunnande halsband

1944:475 Lag om Eng. ILO 1945 arbetslöshetsnämnd Eng. ILO 1945 Act respecting Unemployment Committees 1946:816 Lag om bevisupptagning Eng. Min. for Foreign Affairs 1980 åt utländsk domstol Act on the Taking of Evidence for a Foreign Court of Law Up to amendments 1978:154 1947:529 Lag om allmänna barnbidrag Eng. ILO 1949 Act respecting ordinary

Swedish/English and English/Swedish. 5:e upplagan. Utgiven: 05 april 2019 Typ: Ordlista. Svensk/engelsk ordlista för Sveriges Domstolar pdf.